Я русский бы выучил только за то…

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

Я думаю что с 1976 года можно было и привыкнуть.

 

Встречаються както ихний, евоный и тамошний в калидоре, а кепчук им говорит "разбувайтесь и пошлите пить экспресо".

 

@Maellanata, "...пить это эксклюзивное экспресо с мороженным"

 

@Maellanata,

"Разбувайтеся"

Ну вот. Я всё пропустила. Нет мне прощенья. А еще дочь радиолюбителя. Никогда папа мой таких матерных словов не употреблял. Самое страшное было "осциллограф."

 

Недавно в кафе на АЗС гаишник передо мной заказал "экспрессо".

 

Ему ж быстро надо было, небось

советское в нас неискоренимо

 

Да, тюнер (раньше "тьюнер" писали) известен давно. Это приёмник без НЧ-тракта и колонок (динамиков). А вот что появилось относительно недавно - это "ресивер", который как бы синонимичен "приёмнику", но... чаще представляет собой как раз тюнер. Например, спутниковый ресивер. Я иногда говорю "спутниковый приёмник", но некоторые меня уже отказываются понимать.

 

@AlcorVol, надо вывести новую породу собак - золотистый ресивер. Специально для радиолюбителей.

 

1. Ресивер как правило смотрит "в одну точку на небе", а не перестраивается.
2. Я что-то не припомню приемников/тюнеров со сменными блоками AM/FM/SSB, а у ресиверов целый зоопарк внешних приблуд для декодирования сигнала.
3. Надо радоваться что не передрали идиотское слово set-top-box.

 

Спутниковый ресивер вообще никуда не смотрит. Это коробочка, устанавливаемая рядом с телевизором. Куда-то смотреть может антенна-тарелка с приёмным устройством - конвертером (LNB, Low Noise Block). Причём, если спутники на небе рядом, можно и пару конвертеров установить. У меня, например, в основном фокусе конвертер на спутник Asrta стоит, а в боковом - на Hotbird. Бывают и тарелки с поворотным устройством.

Ну, это уже радиолюбительские штучки. Особенно, Single Side Band. У радиолюбителей не только ресиверы, но и трансиверы давно известны были.

Согласен.

 

Но всё-таки трансивер - это совокупность приемника и передатчика, в отличие от ресивера и тюнера, которые приёмники. Тransmitter — передатчик и receiver — приёмник

 

Ох, уж мне эти словечки заграничные! трансивер, трансмиттер, трансгендер, трансглюкатор, трансфокатор... Я русский бы выучил.

 

Транклюкатор! Его изобрели на Кин-Дза-Дза!

 

знаю. и именно из-за Кин-Дза-Дзы оно считается заграничным