Дача над Волгой

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

 

Классная фотка Двухголовое, трехрукое, шестиногое? Горопознавание

 

Спасибо, Валера. У меня мама украинка. Хоть и родилась в Казахстане...
И песню про смереку она любила... Спасибо...
Люблю украинскую речь, она мягкая, напевная... даже ругань на ней звучит как-то ласково...

 

Смерека.

По смереке легко предсказывать погоду: предчувствуя дождь, ее ветви поднимаются кверху, напоминая сосну, а в сухую погоду опущены книзу, как у ели.
У моего деда в Сибири на стене дома висел отрезок лиственницы с веточкой. Вот также предсказывал погоду. То опустится веточка, то поднимется.

 

И что- это по лиственнице можно определять? А по сосне никак нельзя? Я сегодня утром обратила внимание- такие красивые припудренные ели и сосны были!

 

Я думаю, что это свойственно всем хвойным деревьям. Возможно ошибаюсь.

 

Буду наблюдать, спасибо. Если не забуду- доложу

 

Свойственно. Прочитал когда то, про сосновую ветку, прибил под навесом. Так и было, то нагнётся веточка, то разогнётся, в зависимости от влажности. У нас степь и дождей мало, но влажность меняется. Если сильно меняется, то и не хвойные доски "играют". Осокоревые крутит, вербовые, но на ветках не проверял

 

http://sdelai-sam.pp.ua/?p=9780

 

Я сам, Виталий- с Донбасса. А там все русскоязычные. Но Украинский в школе учил. Любил книги читать и вот однажды попалась толстенная книженция "Пригоди бравого вояки Швейка". За не имением русской книги- эту стал читать. Я ту книгу "проглотил" дня за три, но с тех пор- влюбился в Українську мову. Когда я со смеху сползал под стол, читая про Швейка в Украинском переводе, я был поражен украинскими каламбурчиками, в которых, как ты и сам говоришь- даже ругань звучит как то ласково (с улыбкой)...

Да впрочем- там вся книга насыщенна красотой украинских произношений.
А вот в армии помню- заставил я свою роту с автобата- выучить строевую песню- "Копав, копав криниченьку...". Выучили, и вот подходит ко мне Москвич, новобранец и спрашивает- про что песня. Я удивился- ведь он два дня её со всеми- горланил. Ну объяснил, перевел на чисто Русский язык и тот товарищ удивился и сказал- "Как все просто, но как КРАСИВО! ".
А вот еще, перед армией- выпускные экзамены в Автошколе. И учился с нами один паренек с Западной Украины. Мыслил и говорил- только на чисто Украинском языке. Сам был с какого то села и к нам в город перед самым призывом попал на пол года. Логики у него было- ноль, он только зазубривал весь материал, что не спроси- ответит как по писанному, только на Украинском. И вот все переживали- сдаст тот друг теорию- или завалит. Сдал! Вышел- мы его обнимаем, поздравляем. а он нам- "Да що ви, хлопці,- я вам все можу розповісти про тую машину, про її кардани та курбюратори, але - як та автомобіля без коняки їхати може- я і досі не второплю. ."
p. s. Сорри за не качественные сообщения- у нас сейчас интернет- вообще "умер" (из за событий). Что то загружаешь- вроде все идет нормально и вдруг-бац,- сервер отключился или наш провайдер скоропостижно- умер, сигнал- ноль... И так целый день, изо дня в день... Зато цена на инет на 20% подскочила- политика, ети её...

 

После окончания дачного сезона меня потянуло на подвиги и начала я свою библиотеку перебирать с надеждой освободить немного места в шкафах. На третий день трудов обнаружила собрание сочинений "письменника-гумориста" Остапа Вишни на украинском языке 1974 года. Сначала отложила в макулатуру, а потом сунула туда нос - часа полтора читала, удивлялась, что понимаю. Теперь почитываю время от времени, уж очень "вкусный" для меня украинский язык. Гены, однако...

 

Старый конь борозды не портит. Вот ведь, скрывал так долго таку романтику!

 

Честно - не нашла... И - о-фи-геть! Вот это...потрясающе! Я никогда не была в ТАКИХ горах, правда, просто невероятно...

 

Уже перестаю чему бы то ни было удивляться...

 

Гвардия, у нас только горы! Валера, не важно език-важно /не смогу найти точние сллова/вперед стоял человек