Мураками

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

Возможно. Моё поместье отобрали. Тогда. А новое слишком мало.
А по поводу Булгакова...
Там кот-бегемот и у Мураками кот говорящий.

 

Ольга Львовна тонко провела аналогию.

Но оно заставляет Вас уделять ему достаточно внимания. Вы о нем заботитесь. А заботы и внимание - это время. Ведь так?

 

Не только внимание, но и средства. А их не всегда хватает.
Или время или средства...
Может заняться писательством?

 

Ну если без претензий на гениальность... Почему бы и нет?

 

Гениальность определит читатель. Если прочитает...

 

И ведь не поспоришь...

 

Вот уже одну мудрую мысль можно издать.

 

Предлагаю название - "Сборник афоризмов от помещика со стажем"...

P. S.: на соавторство не претендую... Пока не претендую...

 

Лучше деньги и славу поделить сразу, пока их ещё нет. ... хотя ... народная мудрость говорит обратное.

 

И народ этот был японским...

 

Я имел ввиду "делить шкуру неубитого медведя" - мне кажется какая-то не японская стилистика этой поговорки, у них как-то иначе должно звучать.

 

Делить катану перед сепукку? Нет?

 

Вот навскидку:

339. Toranu tanuki no kawazanyo (o yaru).
Рассчитывать на шкуру еще не пойманного барсука.
18. Ana no mujina о nedan suru.
Договариваться о цене на непойманного барсука.
Барсук еще в норе сидит, а они о цене торгуются.

Так что можно считать, что японский народ мыслит как мы

 

Классная подборка...

Неудивительно. Адам - наднационален...