Видео Перевод фильма Ларри Хоон

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

А что случилось с нормальным языком по ссылкам? у второго и третьего фильма кодировку сорвало - на вражьем балакают

 

@Justin, огромное спасибо!
Только из-за таких как вы, мир не скатывается в тар-тарары. Кстати говоря, зря вы стесняетесь выложить анонимный счет для пожертвований. Вы должны понимать и нас, мы тоже хотим сделать что-то хорошее в этом мире просто так, когда никто нас об этом не просит, когда мы и так можем взять бесплатно.

Пока я только на 7-ой странице этой ветки, но пока не поздно, если еще не поздно, скажу:
1) Огромное спасибо за перевод всех единиц в метрическую систему. Это вам особый, совершенно отдельный, мега, супер респект. Вы даже только этим смогли сохранить в фильме основную идею: "Дом своими руками построить очень легко! Подождите теплых солнечных деньков, купить легкую циркулярку, возьмите молоток и гвозди, и всё! Чик-чик и готово". Для нас не дюймово-футовых людей, этот фильм воспринимался бы не полностью, но об этом дальше.
2) Ни в коем случае не переводите единицы измерения до мм, как тут просят/предлагают. Более мене человек в теме и сам знает, что материал бывает разный и доска бывает не только 50х150. Сам без вас разберется. А вот новичок, которому нужно срочно решить жилищный вопрос, и желательно полегче, желательно своими руками, чтобы вышло дешевле (хоть и боязно!), вот для него! Во-первых, нестандартный материал дороже, и его сложнее достать - это дополнительный стимул отказаться от самостроя: нужно разговаривать, договариваться с мужиками, они обязательно еще надуют. Во-вторых, сложные числа воспринимаются как это ни странно сложнее! Что однозначно снимает с этого фильма ореол легкости строительства. У НОВИЧКА может появиться ощущение (утрирую), что если ошибиться в доске на 4 мм, то весь дом развалиться. В этом смысле обратите внимание, что Ларри тоже избегает название долей дюйма, а говорит слова "четверть", "половина", "три четверти". Он не говорит: "4 точка двадцать пять дюйма" (как это у них принято). Имейте ввиду законы маркетинга, или здесь лучше сказать законы PR ни кто не отменял в этих фильмах! Обязательно сохраните этот дух фильма - это не документально-методический фильм Минстроя России для инженеров-конструкторов, это популярно-просветительский фильм для простых людей как мы или простые американцы.
3) Голос у вас хороший, дай Бог не сглазить.

Ну и так поболтать о фильме:
1) Брат-то у Ларри совсем не публичный человек, всё как-то под полями своей панамы скрывается от камер.
2) Наверное брат сильно переживал, когда умер Ларри. Всё-таки не просто брат был, а еще боевой товарищ - почти сиамские были братья-то наверное.

 

@Bulatpost, счет у Джастина в профиле: https://www.forumhouse.ru/members/934603/

 

О, спасибо! Похоже просто не дочитал эту ветку до места, где об этом сообщается.

Всё правильно Джастин сделал, тут вопрос абсолютно не в скромности, а даже фактически вообще вопрос финансовой солидарности с его альтруизмом - это не вопрос о нём.

 

Кому интересно, несколько видео-советов от Ларри. Английский.



https://www.youtube.com/watch?v=9ypJ7SZ9ztY

http://www.youtube.com/watch?v=VP6_MC4PN1w

На одном из видео Ларри стебётся над угольником и показывает, как он пилит без него. :0

 

Justin Спасибо за тему

 

Вот это мне помогло.

 

В очередной раз пересмотрел фильм. ТС огромное спасибо за перевод.
При просмотре первой части возник один вопрос, на который в фильме ответа не нашёл.
При настиле пола фанерой Ларри показывает, как размечать шаг лаг, чтобы стыки фанеры приходились на середину лаги. При большой длине лаг (как на видео), лаги делаются составными. Соответственно на половине дома (как в фильме) лаги идут со смещением на толщину лаги. То есть край листа фанеры уже не попадает вообще на лагу.

Получается необходимо обрезать листы, чтобы попадали на лаги.

 

Отбиваете по центру платформы, там где есть перехлест лаг реперную линию и начинаете класть фанеру от нее в разные стороны, соответственно каждый ряд будет привязан к своим лагам и ничего обрезать не нужно.

 

Понял, спасибо за консультацию.

 

Спасибо! Всё гениальное просто! А то я бы тоже, как и @ЛёхаЛёха, мучился бы и пилил.

 

@Justin ,большое спасибо!

 

Джастин, дай Бог тебе здоровья!
Спасибо!