Новая старая дача

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

@Яшка77, не поверишь, я с маленького детства с котами)
И двух одинаковых не бывает)

Одна кошка никогда себе не позволит укусить, или поцарапать, как бы ей хвост ни крутили.
А с другой приходится: кто первее укусит за голову, тот и главнее!

 

Наконец-то нам выдали зиму. Правда, в районе нуля все остановилось, но снег пока не тает.
Так интересно наблюдать за освоением человечком окружающего мира!
Первые пару минут боялась наступить на снег. Потом загребла рукой. Снег прилип к варежке. Пытается стряхнуть...Не получается. Глаза вот такие . Потом, естественно, надо попробовать на вкус. Глаза стали ещё больше.  "Шо це такэ?"
В общем, зима нам понравилась. Жалко, что кончится через пару дней.

На малышовом языке то, что понравилось, называется "КакАта!"
Есть переводчики?

 

КрАсАтА Только "двойку" ей не ставь пока. У неё ещё пОртфель не собран.

 

Кататься! Санки, коньки, наконец, купите человеку!

 

Близко

Любимчикам двойки не ставят. Даже если они ни фигашечки не знают.

 

Ога, санки присмотрели. С полозьями и колёсиками. Как раз по нашим непонятным зимам. Через 2 дня по прогнозам зиме конец.

 

Ничего на ум не приходит... Что может у такого маленького человека выражать удовольствие... Конфета? Так, она, наверное, с ними, конфетами, и не знакома еще...

 

Красота!

Красота то какая.
Я переводчик с опытом 4,5 года.
Вчера научились говорить букву "Л"...
На всю магазину Пя...,кричали ...баба Малина, раньше было Маина...

 

Планшет глюканул, что то не так.

 

Опыт не пропьёшь! Почти точно. В оригинале: "КАКАя красоТА!"
Интонацию надо слышать.
Сегодня натопали 1700 бабушкиных шагов. Викулиных в 2 раза больше.



Какой бы ни был век...

 

Ещё снежку подкинуло. Светло..Прямщасфото.

 

Как же это здорово, интересно и важно слышать и распознавать первые слова дитенка!
И ходить с ним гулять! Никакой тренажёрный зал не нужен!
У меня тоже есть такая фотка оголодавшего ребёнка.
Вроде вчера только это было... А сегодня уже мальчик 6,5 лет спрашивает у меня: " Можно написать Деду Морозу, что мне в подарок на НГ нужны ДЕНЬГИ?"
На мой вопрос "Зачем тебе деньги?" Ответил, что они ему нужны, чтобы купить приложения к игре Worldcraft. Честно, почувствовала себя безнадёжно отсталой.. Надо развиваться, догонять внука.

 

А бабушке-филологу вдвойне интереснее! Вчера новое словосочетание переводили.
Кукутя. Есть варианты?

 

Моя Даша так же батоны точила!

 

А мы разве нет? Я - так постоянно. Ибо за хлебом и молоком ходить было на мне. Купишь хлебушек, а у него краешек хрустящий..Разве можно удержаться? Я и сейчас от свежего хлеба горбушки себе отрезаю.  Сверху маслице, сырочек-дружочек да с горячим кофеем! Вкуснее любого торта!