Назови её porridge и представь, что ты англичанин Самое главное по иноземному обозвать не макароны по- флотский, например, а паста с чем- нибудь там И сразу блюдо приобретёт другой вкус
А я использую слово панкейки, потому что результат отличается от оладушков. Оладушки не люблю, слишком масляные для меня.