Жизнь в Канаде новоиспеченного эмигранта

Тема в разделе "Вокруг света", создана пользователем Svalbard, 08.12.18.

Статус темы:
Закрыта.
  1. sergungi
    Регистрация:
    24.03.18
    Сообщения:
    32
    Благодарности:
    86

    sergungi

    Участник

    sergungi

    Участник

    Регистрация:
    24.03.18
    Сообщения:
    32
    Благодарности:
    86
    Только в кино из машины сквозь дверь стреляют и попадают) Когда водитель вышел прицельно стрелять удобнее, а в машине вы ни куда не попадете и полицейскому проще уйти с линии огня.
     
  2. Svalbard
    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877

    Svalbard

    Живу здесь

    Svalbard

    Живу здесь

    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877
    Адрес:
    Ottawa
    Полицейскому проще с вами справиться если вы в машине, я думаю их специально этому обучают. и руки должны быть на руле.
    А любое приближение к себе полицейский воспринимает как агрессию.
    Там где-то был клип как черный тракдрайвер всаживает в шею полицейскому отверку...после того как полицейский заявляет что права вернут только через суд.
     
  3. Svalbard
    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877

    Svalbard

    Живу здесь

    Svalbard

    Живу здесь

    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877
    Адрес:
    Ottawa
  4. Maellanata
    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282

    Maellanata

    Живу здесь

    Maellanata

    Живу здесь

    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282
    Адрес:
    Москва
    Комментарии жгут.

    dude went nuts on that cop
    Можно перевести как "чувак чокнулся от копа" и как "чувак (с отверткой) пошел на гайки копа".

    "Никогда не приходи с отверткой на перестрелку".
     
  5. Svalbard
    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877

    Svalbard

    Живу здесь

    Svalbard

    Живу здесь

    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877
    Адрес:
    Ottawa
    Там этот клип здорово порезали.
    В первоначальной полной версии, чувак после того как всадил отвёртку стал перед ним извиняться, мол видишь как ты меня разозлил и коп всадил в него всю обойму.
     
  6. Svalbard
    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877

    Svalbard

    Живу здесь

    Svalbard

    Живу здесь

    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877
    Адрес:
    Ottawa
    "Went nut"- значит коп довел его и у него поехала крыша, и он вышел из себя...или что то в этом роде.
    Синонимы
    got insane, out of mind
     
  7. Maellanata
    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282

    Maellanata

    Живу здесь

    Maellanata

    Живу здесь

    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282
    Адрес:
    Москва
    В данном ролике контекстно забавно получилось сочетание слова nuts (гаек по первому значению) и использованной отвертки.
     
  8. Дмитрий У
    Регистрация:
    08.10.13
    Сообщения:
    51
    Благодарности:
    45

    Дмитрий У

    Участник

    Дмитрий У

    Участник

    Регистрация:
    08.10.13
    Сообщения:
    51
    Благодарности:
    45
    Адрес:
    Иркутск
    Понятно. Так-то да. Главное, чтобы руки на руле.

    А вот камеры фиксации нарушений у вас как сильно распространены? У нас сейчас много где наставили, не только в крупных городах, но и на трассах между ними. Автоматика штрафует.
    Вообще-то удобно, движение в городе более упорядоченное становится. Смертей меньше стало.
     
  9. Svalbard
    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877

    Svalbard

    Живу здесь

    Svalbard

    Живу здесь

    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877
    Адрес:
    Ottawa
    Тут трудно про камеры что-то определенное сказать.
    Но в тех местах где стоят камера, обязательно висит знак предупреждающий о ней, и после того как камера фиксирует нарушение делается фотка номерного знака, и по почте приходит штраф.
    А обычно полицейские действуют следующим образом.
    Где нибудь под мостом вешается камера, а сами прячутся на съезде с моста сверху. То есть проезжаешь мост, видишь мента с мигалкой и понимаешь что уже поздно.
    Если останавливает мент -то это штраф. Его время дорого стоит. Просто так он останавливать не будет.
    Иногда прячутся с радарами в кустах.
    После превышения на 20км, штрафуют.
    У нас был один знакомый.
    Купил Камаро и в этот же день поймали под мостом - 280км/ч, забрали права теперь ездит на работу на велосипеде.
    Мы одно время работали с салонами торгующими спортивными машинами.
    Обычная клиентура это мусульмане, иногда спортсмены.
    Смысла покупки спортивной машины в Канаде я не вижу, ездить на них негде, все давно под контролем.
     
  10. Maellanata
    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282

    Maellanata

    Живу здесь

    Maellanata

    Живу здесь

    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282
    Адрес:
    Москва
    Ну, это каменный век какой-то.
    Российская камера умеет автоматически штрафовать за:
    • Скорость
    • Перестроение через разметку вообще и автобусную полосу в частности.
    • Красный свет и отдельно за заезд за стоп линию
    • Непропуск пешехода
    Кроме того камера умеет подавать намек полицейскому если машина в розыске по части номера (где-то видели светлую машину с номером вида 1*3), машину принадлежащую лишенному прав и машину на которую нет ни одной обязательной страховки.
     
  11. Chepen
    Регистрация:
    21.11.11
    Сообщения:
    1.310
    Благодарности:
    749

    Chepen

    Живу здесь

    Chepen

    Живу здесь

    Регистрация:
    21.11.11
    Сообщения:
    1.310
    Благодарности:
    749
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Речь не про камеру была, а про полицейских в кустах без предупреждающих знаков.
     
  12. Maellanata
    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282

    Maellanata

    Живу здесь

    Maellanata

    Живу здесь

    Регистрация:
    18.05.13
    Сообщения:
    1.076
    Благодарности:
    2.282
    Адрес:
    Москва
    Не затруднит указать в ПДД на предупреждающий знак "полицейский в кустах"?
     
  13. Chepen
    Регистрация:
    21.11.11
    Сообщения:
    1.310
    Благодарности:
    749

    Chepen

    Живу здесь

    Chepen

    Живу здесь

    Регистрация:
    21.11.11
    Сообщения:
    1.310
    Благодарности:
    749
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Я где-то писал что это запрещено или, что знак должен висеть? Речь была о том, что там так же любят делать, откупиться только сложнее будет, если не шишка.
     
  14. Jen11
    Регистрация:
    21.06.18
    Сообщения:
    36
    Благодарности:
    274

    Jen11

    Участник

    Jen11

    Участник

    Регистрация:
    21.06.18
    Сообщения:
    36
    Благодарности:
    274
    Я когда был в Канаде лет 25 назад то читал про Стрит Рейсеров. Детали не помню, но помню что они любили Хонды, как то их облегчали и модифицировали, выкидывали задние сиденья.

    Мне в Штатах как то хотели дать Комаро как бесплатный Апгрейд. Я предложил оставить его для молодежи - для тех, кто ещё не нарулился.
     
  15. Svalbard
    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877

    Svalbard

    Живу здесь

    Svalbard

    Живу здесь

    Регистрация:
    02.05.09
    Сообщения:
    996
    Благодарности:
    877
    Адрес:
    Ottawa
    Я брал на тест-драйв Камаро с двигателем 3.6, мы с женой думали одно время взять.
    Не понравилось.
    1. Реально тесная внутри, реально, я в такой тесной машине никогда не сидел, хотя с виду большая.
    2. Острый руль, для кого-то это плюс. Для меня большой минус. Так велик прокатиться из точки А в точку В.
    Но не для каждодневной езды.
    Я также ездил на Вранглере, грандЧероки, новой Тахо.
    Мне лично большего всего понравилась Шевроле Импала с двигателем 3.0.
    Очень скромно с виду а едет реально хорошо и огромный салон с хорошей обзорностью. Но купили Субару. У импала V6 а жрет как V8 на пикапе, один бегемот уже есть. Поэтому взяли 4х горшковую Субару.
     
    Последнее редактирование: 24.12.20
Статус темы:
Закрыта.