F Приготовление и хранение топливной смеси - 3

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

Что тут обсуждать, Олео Мак говорит что надо лить 2Т масла в пропорции в соответствии с указанием на этикетке.
Масла класса JASO FD лить 1/50.
Использование масла НЕ Олео Мак НЕ МОЖЕТ служить причиной снятия с гарантии.
Там же все по русски написано.

 

Не обязательно FD

 

Я и написал не обязательно FD.
FD лить 1/50, остальные смотреть на упаковке.

 

1:50 написано лить если эквивалентно олеомаковскому просинту и евросинту - то есть примерно аналог, кстати просинт не fd класса а fc.
А про то что все FD должны литься в 1:50 -этого нет в инструкции.

 

C учетом "родословной" 51/56 "Олео-Маков" я бы лучше лил любое нормальное масло 1/40, а не 1/50 - дольше проживут поршневая, коленвал и его подшипники. Однако, личное дело каждого - сколько масла и куда лить...

А если у производителя (торговой марки) нет "своего" масла, как например, у "Pro-Craft" - что мне тогда лить в смесь до конца гарантии на "одноручку"? В инструкции написано четко и ясно - "масло для двухтактных двигателей в пропорции 1/33-1/50 (смотреть указания производителя масла)". Но какое именно масло - не указано, т. е если я запорю поршневую, используюя "Хуск" НР с, не дай Бог, плохим бензином - виноват буду сам в любом случае. О чем тут можно "100 раз" говорить? Точно также и "Олео-Мак" откажет в гарантии, если пила "даст клина" на некачественном бензине, какое бы масло Вы в смесь не впендюрили...
Кстати, а с каким маслом лично Вы готовите смесь для своего "Карвера"? Ведь у этой ТМ вроде тоже нет "своего" масла... Или есть?

 

Я лично считаю, что перелить масло также плохо, как и недолить. Зачем мне лишний нагар? Поэтому лью 1/45 просто чтобы не ошибиться. 20 мл на 900 гр. банку.
ЦПГ и коленвал в 51/56 Олеомаке стоят родные ЕМАК, не думаю что они чем то отличаются по качеству от Штиля или Хуски, особенность только в том, что покрытие никасил.

 

Так вот же вроде бы на русском языке сами картинку выкладываете:

Непонятно все таки Олео Мак пишет рекомендации владельцам своих бензопил?
Или Вы лучше Олео Мака знаете какое масло следует использовать в его продуктах?
Вы представляете какого то производителя или просто это Ваше личное мнение?
А Вы кто будете собственно?
Пользователь бензоинструмента или производитель масла?
Про гарантию рассуждаете что-то - не иначе Вы юрист или сервисный инженер?

 

Я не об этом, а о происхождении самих данных моделей пил от "Зеноа-Коматсу 5200". Про качество пока рано рассуждать, вот когда этими пилами напилят их владельцы столько же, сколько аналогичными по мощности "Хусками" и "Штилями" без капремонта - тогда и можно будет говорить о чем-либо... А пока и самих пил мало на руках, и пилят ими не так чтобы очень много...
Пропорции 1/45 и 1/40 не столь радикально отличаются, чтобы было прям много нагара на 1/40. У меня и старый нагар с "краснухи" постепенно исчезает, чем дольше пользуюсь "Хуск" НР. Так что много ещё зависит от масла и режима работы. Если поменьше давать тарахтеть на ХХ и пилить хорошей толщины бревна, чтобы можно было адекватно, не боясь "перекрутить", давать полный газ - то и нагара не будет, или будет, но минимум (зависит, опять же, от масла и качества бензина).

 

Зачем передергивать, обрезая цитату? Там же дальше написано "или другого эквивалентного ему масла класса JASO FD или ISO-LED".
При этом Вы даже не поняли, что цитируемый Вами кусок относится не к возможным для применения маслам, а к пропорции в смеси данных масел.

Какие можно применять масла ОМ пишет выше - любые 2Т, но пропорцию смотреть на этикетке.

Я не юрист, но 20 лет работал в торговле, поэтому все что касается гарантии знаю достаточно хорошо.

 

Чем больше масла в смеси - тем сильнее надо газовать чтобы не занагарить движок - ещё и сам этот дым вдыхаешь плюс движок по приемистости становиться хуже - путь избранных

 

Ну просто у человека больше времени или регистрация есть или лучше склонен переваривать информацию

 

Я оооооочень долго читал этот форум без регистрации.

 

Так, понятно что кроме написания по русски Вам еще и надо объяснять что написано русским по белому в инструкции и что это означает.
Только один раз раз я это сделаю для Вас и только сейчас.
Извольте:
Вот на английском языке эта же инструкция по эксплуатации 51 Oleo Mac - стр. 28

Желтым выделена фраза дословно на английском "We strongly reccomend for use of 2% (1:50) Oleo Mac/Efco two cycle engine oil, which is specifically formulated for all air-cooled two-stroke engines."
Переводим на русский - "Мы настоятельно рекомендуем использовать 2% (1:50) двухтактное моторное масло Oleo Mac / Efco, специально разработанное для всех двухтактных двигателей с воздушным охлаждением."
Фраза начинается с новой строки и закончена целиком и в конце ее стоит точка, а не запятая - специально чтобы пользователь осознал что это рекомендация от Олео Мак, а не от "доморощенных псевдо-экспертов".
Теперь смотрим как эта же фраза выглядит в русской части инструкции:

Каким то образом исчезло из фразы важное слово - "настоятельно рекомендуем" и вместо него оставлено просто слово "рекомендуем".
Фраза стала не такой тревожной для пользователя!
Но фраза тоже закончена и в конце стоит точка!
Почему?
Да потому, что Олео Мак точно знает, что в России все пользователи бензопил знают прекрасно сами без всяких рекомендаций от производителя какое им масло лить в бензин для смазки 2Т моторов и "плевать они хотели на все рекомендации Олео Мака"!
"Дураков учить-только портить!"
"Я не юрист, но 20 лет работал в торговле, поэтому все что касается гарантии знаю достаточно хорошо." - у меня друг очень точно дал ответ на подобные фразы - "Знаешь как здорово я в лифтах разбираюсь - я ведь на них уже целых 40 лет езжу"!

 

Предлагаю вместо моей скромной персоны и Ваших друзей, 40 лет едущих в лифте, перейти к сути проблемы.

Есть официальная инструкция на русском языке и она есть единственное печатное слово, которое послужит аргументом в суде, поэтому свои переводы можете оставить при себе, пользователь ведь не обязан владеть английским, испанским или ивритом, верно?
И в русском варианте написано "Мы рекомендуем".
Что бы Вам было понятнее слово "рекомендуем"

РЕКОМЕНДА́ЦИЯ, -и, жен.
1. см. рекомендовать.
2. Благоприятный отзыв о ком-чём-н. Дать рекомендацию кому-н.
3. Совет, пожелание (книжн.). Р. врача.
Толковый словарь Ожегова. С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. 1949-1992.

Олео Мак дает положительный отзыв и совет (пожелание) использовать масло своей ТМ. Но Олео Мак не предписывает пользователю использовать исключительно масло Олео Мак, о том какое масло можно использовать Олео Мак пишет выше:

Поэтому ни один судья не примет решение в пользу производителя (продавца) если потребитель выполнил ПРЕДПИСАНИЕ использовать 2Т масло в указанной на этикетке пропорции и не выполнил СОВЕТ производителя использовать его собственное масло.