F Дом под Киевом (130 кв м - СИП) - 4

РЕКЛАМА НА ФОРУМХАУС

Ничего ему не спокойнее, простите за прямоту. Если уж погибнуть, всем вместе и сразу. Может я и ошибаюсь, но это мое личное мнение.
И сейчас нигде в мире нет безопасного места.
Именно рядом с близкими и в своем доме лучше всего.

Песня старая, ещё после 2014 написана и спета до нынешних событий.
Мне кстати все равно, на каком языке творчество, если оно откликается во мне сейчас и затрагивает душу.
Есть английские субтитры.

 

Но это все лирика. Мои дела сдвинулись с мертвой точки вроде бы. Тьфу-тьфу-тьфу

 

Песня просто капец...

 

извините, Лада, я человек прямой и может жестко или жестоко скажу- удивлен такое признание из уст эмигранта услышать- бросившего свою родину, увезшую ребенка в чужую социальную среду и прочие неудобства.
извините- просто надо и правде в глаза иногда смотреть.

был приятно удивлен, что на картах появилось название не Днепр а Днепропетровск, был там раз 5-6 в командировках.

любителям переименовывать города порекомендовал бы изучить историю и вернут ему славное имя Екатеринослав, вроде его Потемкин основал

 

А вы обо мне многого не знаете.
Днепром местные город называли всегда. Я там родилась, знаю.

 

Да. Очень красивая композиция.
У меня-то дом есть.
Но сегодня полнолуние и душа откликнулась.

 

Есть английские субтитры.[/QUOTE]
Да кому они тут нужны, на славяноязчном форуме?

 

Да кому они тут нужны, на славяноязчном форуме?[/QUOTE]
Форум русский. Наверное не стоило украинскую композицию размещать. Это я зря.

 

Верно Поэтому я осталась тут. Люди тут хорошие. Прям мировой контенгент.

 

Форум русский. Наверное не стоило украинскую композицию размещать. Это я зря.[/QUOTE]
Нет, ты не правильно меня поняла Лада. Я про английские субтитры написала, зачем они нам если мы и так прекрасно понимаем слова песни, ибо она на славянском языке. А английский учить нужно и не все его знают. А свой, родной, славянский язык знают все славяне, коими вы все тут и являемся

 

К разговору о славянских корнях и знании языка.
Я то русская, безусловный патриот и все такое. Но бабушка моя любимая была хохлушка, говорила на таком прекрасном южно- русском, хотя сама была русской. (при этом ее родная сестра была по паспорту записана украинкой, но не суть, речь о другом).
Тут месяц назад в бабушкин день рожденья вспоминала я ее целый день, и чего то вспомнилось, как она любила петь и слушать «Ничь така мисячна..». Дай, думаю- переслушаю с ютюба. Открываю не глядя- первое исполнение из списка, слушаю. Половину не понимаю! Что за нафиг? Я же в детстве эту песенку всю знала, а тут- слов не пойму и все. Покопалась в ютюбе, открыла старые записи этой песни в исполнении старых украинских советских певцов- каждое слово понятно! Чудеса! А язык то украинский- приспособили, я б сказала- извратили изрядно, благо пока в ту песенку англицизмов не навтыкали…

 

Нет, ты не правильно меня поняла Лада. Я про английские субтитры написала, зачем они нам если мы и так прекрасно понимаем слова песни, ибо она на славянском языке. А английский учить нужно и не все его знают. А свой, родной, славянский язык знают все славяне, коими вы все тут и являемся[/QUOTE]
Тогда понятно к чему это

 

Да, есть такое, но "руки то помнят"

 

Одна моя бабушка тоже из Донских казаков. Очень красиво пела народные песни. А другая бабушка родом с Дальнего Востока, она пела песни из старых фильмов.

 

Я училась в МССР в русской школе.