Ей простительно, должность у неё такая, на тебя обижаться. По моему всем понятно, если ты заносить большое блюдо "с горячим",то оно для всех. У нас так принято, может где и по другому..слуг то нет, чтобы как Даунтауне, всем гостям подносили на блюде сбоку и они накладывали себе..
Аа, тоже ненавижу. Муж мой любитель так предлагать- попробуй это, возьми... ругаюсь, говорю всё на столе, кто что хочет, то и берет. А не пробует!
Меня всегда раздражает, когда в гостях хозяева очень настойчиво предлагают что-то со стола, или даже подходят и стоят над душой с тарелкой и ложкой, уговаривая попробовать. Поэтому сама никогда не навязываю гостям ничего, просто рассказываю, в какой тарелке что лежит.
Бывают такие экземпляры Кто-то обидится. А есть просто стеснительные, не знают как вести себя в гостях, редко где бывают в компании и ждут, когда им кто-то положит в тарелку да, такие есть