Надёжная и недорогая циркулярная пила

Основных вариантов два.
Первый. Остаётся заводской подвижный кожух. Минусы его - широкая щель в столе, соответственно при пилении выше риск расщепления у материалов таких как фанера или, например ДСП. Да и узкие отпиленные кусочки древесины с большей вероятностью окажутся в этом зазоре, вплоть до заклинивания диска.
Второй. Заводской подвижный кожух снимается. На расклинивающем ноже крепится самодельный кожух. По краям диска в этом случае зазоры минимальны, но есть другие минусы - уменьшение глубины распиловки, необходимость снимать этот кожух при пропиливании несквозных пазов или четвертей, затем устанавливать его на место. И это не считая потраченного времени на изготовление такого кожуха.
Использовать диск вообще без защиты относительно безопасно только при продольном пилении достаточно длинных заготовок. Разумеется для такой работы необходимы или напарник, или устройство автоподачи, или хотя бы роликовый прижим, не дающий заготовке "улететь", когда Вы будете обходить стол, что взяться за заготовку с противоположной стороны.

 

Странно, если была бы дешевле... У имеющихся там в данный момент в наличии моделей разница по мощности в 2 раза, а то и больше.
Если посмотреть в других местах, где выбор побольше, например здесь - http://artem-tools.ru/catalog/elektroinstrument/diskovye-pily/?set_filter=y&arrFilter_72_2680849975=Y&arrFilter_72_4014459541=Y, то у Хитачи есть и такие модели, что почти в 5 раз дороже самой дорогой модели Фиолента.

Есть ещё и такой фактор как толщина диска. При сомнении, что хватит мощности двигателя, лучше использовать диски уменьшенной толщины, хотя бы те же диски CMT серий 271 и 272, не у всех их цены "заоблачные", есть и вполне доступные. Кроме того, чем диск тоньше, тем меньший объём древесины превращается в опилки. Соответственно экономится и стройматериал, и время на уборку рабочего места.

 

В подавляющем числе случаев хватит и глубины 40-45 мм. Такие пилы и легче, и те же фанеру, ДСП, ОСБ и другие подобные материалы пилить ими намного удобнее.
А для пиления толстых досок или брусьев возможны варианты. Поперёк распилить можно цепной пилой или сабельной. Если большой объём продольного пиления и в планах есть обустройство мастерской по окончании строительства, то есть смысл подумать о второй циркулярке, большой, с возможностью стационарной установки. Или, вообще, распиловочного станка.

 

Так это же Вы сказали

При этом сравнивались модели Хитачи на 1010 Вт и Фиолент на 2000 и 2300 Вт.

 

Так в магазине, ссылку на который Вы привели, "четвёртой" модели Фиолента в продаже нет. Вот я и подумал, что сравниваете с имеющимися...